I mean, he was banging his girlfriend who volunteered to date him in place of his non-blood-related sister. The issue is that said girlfriend knew all along she was his real little sister.
I think people's issue is that she knew all along that they were blood siblings.