Hmmm, was it 99 full lives she lived or just till she died of outside causes? Did she go through the 99 by trying to kill herself? And most importantly, they actually gonna do it? Things usually get in the way at this stage.. Thanks for the translations!