I'd just talk to the little child the same way :P In fact, I'd make sure to crush her hopes for the future as her gender pretty much limited her role and freedom in society in that kind of era trope :P I'd be like "I might not be the hero but you'd be lucking if you could ever amount to my pinky...