As for corrections, unless a specific breast is the subject, “breasts” the plural is always used. “Akito doesn’t have any breasts”.
Also “the test IS in a few days” not “the test are in a few days”.
Seemed like he was subtly checking her out. I think the way things will go is that they'll keep up the mother and son charade going for a while, but then childhood friend will make Saki jealous enough to seduce/molest him or Jun's budding sexuality will make him lust for Saki as a woman.
Admittedly, I was starting to get a little bored of this series. Now that it's ended though, I wish it had gone on longer. Given us a chance to see them deal with pregnancy or maybe even something to do with the war. Oh well, hope you all loved it.
Personally, I was definitely surprised that this was played off less like an h-doujin, and more like a realistic depiction of a sexually predatory woman.
Especially considering that the author's husband is Shinya Murata.
Yeah hate to burst your bubble K1, but Nobunaga and especially fucking Nero were batshit, degenerate tyrants that died prematurely and violently. Maybe that is the joke.