@N30N24 Someone did research and found they INTENDED to make it "velka", but the author japanized then romanized it wrong to "vierca" and the publisher romanized it wrong to "viruka"
So really "velka" is what the author wanted to name her. "vierca" is what he actually named her, and "viruka" is...