With the referral to the person she is dating as 'them' (not saying she's 100% dating a boy ), the constant talk of 'being normal' in the first few chapters / parts, as well as the premise of this manga, I wouldn't be surprised if she was dating a girl in her original world. Hell, I'd be down...