What I mean with the "I want to become friends" was the way she's acting toward it, like she's been staring at her for days, getting on her nerves, even if that was not her intention, but her intention doesn't matter, what matters is the way she's been perceived for the other party.