Why people call it ambiguous end? It doesn't seem they're doing double suicide especially they explicitly saying "putting on shoes". Taking of shoes and line it up is kind of a ritual for suicide in Japan. By saying they put on shoes it's like they are saying they have no thought of doing it...