Adding a very good female character after dozens of the first chapters is not something entirely unheard of.
I vividly remember, for example, Kominami Asumi-senpai making her first appearance in the 31st chapter of “Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai”.
The only difference here is that the...