under the impression that this was some kind of setup to let him know that they knew of the plan? otherwise, why would they have used illusion magic to avoid surveillance except that meeting together prior to this?
@Katsora (idk why it didn't quote it) this feels at least somewhat more satisfying an end, i hope they stick to it rather than what some of the other spoilers have said alone
thanks for the translations, looking forward to next season. in the meantime that novel you recommended at the end, i've read maybe 10% of what's avail so far and really enjoying it
❌ hating it solely because it's poly and/or GL
❌ liking it solely because it's poly and/or GL
⭕️ realizing it's likely doomed because it doesn't match their relationships, motivations or preferences
does a good job showing and exaggerating the state of and relationships between different roles and industries from what i can tell. any time it tries to be "technical" has been kinda disappointing though
just binged the whole thing up to now, lucky timing to hit season end. looking forward to season 2. tempted to peek at the novel but guess it depends if the translation is actually readable or MTL slop