Ngl I also considered just translating it as 4 dukes since yonkō can also be interpreted as kōshaku which is duke but I just decided to just make it as four lords but what would you suggest? Should I continue using four lords or should I start using four dukes instead?