Search results

It's a bit of an indulgence on our part, the Japanese basically says "Aah, X-men-like tears...!" "Bwoom"

Amazing writing

Because OP asked to keep them

Call me contrarian but now I kinda want to remove the comment sections

You're misunderstanding. The idea is for people to have any number of arbitrarily named lists they want, which is why we can't develop features that depend on a specifically named list existing.

Looks like a XenForo issue, can't do anything about that.

Just realized we missed this "Eh heh, yep yep" bit, fixed

No, it's in reference to Shizuka counting herself as "the 44th assassin" on the third page of chapter 6. Yes, meant more in the sense of "is JJK why the Buddha quote is being referenced here, maybe or maybe not, but we were intentionally translating it here in a way that English readers these...

Such a nice chapter. The series has been kind of a rollercoaster in terms of quality but this is a great sendoff. I liked the bit where there's finally someone with Haru in their surname lol

天上天下 itself is a common phrase meaning "the whole world", or "across the universe". It'd be like saying it's a Beatles reference. I mean, it can be, but the phrase existed before them.

I'm angry, call me senpai.

Nnnope.

Pretty sure the moral of the story here was don't worry about it, reality will bend itself to make it make sense.

Right, in my mind we were talking about whether Garyou's comment was evidence of the character himself being actually sexist. If it's about the manga using any kind of sexist tropes, fair enough to see it that way. Not sure I'd make that conclusion myself but I can see the argument.

Sorry for the late chapter, I managed to get an ear infection. Thanks to Sobri for the assistance so we could get this out this week.

We didn't want to change it to something completely different for no real reason. I considered Princesska for like 2 seconds. Yeah, I don't entirely disagree (in fact I feel like both are a bit weird), but as mentioned we have precendence with Galko and the other reasons I already mentioned.

In what possible way is this comedy-focused supernatural polyamory harem mango closer to Quints than 100gf :huh:

Could've gone with Gyaruka, but decided Galka is just easier to read, pronounce and (most importantly of course) fit into bubbles without looking awful. Taking bets on the new Karin's nickname, I'm going with Shizuka.

In chapter 135, her mother thought "Her father is always working, and almost never in Japan." in a flashback scene set approximately 1-3 years before the start of the series (Shizuka's hair is short in the scene, even for 3 years it must've grown very fast). No mention of his current status.

I mean, if it is a viewpoint he's slyly trying to push here, for some reason he both leans into it and away from it during the course of the work, unlike Garyou who's being implied to be just thinking about silhouettemaxxing the designs in his manga. Also, your second and third bullet points are...