There are literally people right there she could call if she felt endangered. She's only going "Ah, no, I'm embarrassed" because that's what all "pure maidens" in manga have to do.
> The Manga "hopefully" has a longer run..more space to tell the story.
Nope, don't you see how rushed it is? We already got some plot hooks that happened way after the kissing in the anime.