The general problem is that while I got the testudine part, the line simply uses "dines" rather than "testudines"
testu, coming from the latin root testa meaning shell, is the important half of the word.
dines, meanwhile, was just the grammatical conjugation of the word? I tried to look up what...