I’m bummed that it’s over, I rather liked this one. At least the arc ended properly, even if the story as a whole was cut short. Thank you for the translation!
I thought that it was gonna be Mom, previously having a soulmate, being able to recognize what the Renato family all have, but I’ll take oyakodon instead lol
The sheer amount conflicted feelings Adi must be feeling right now lol
"I know that's exactly what I want, but I feel like you'd still somehow end up missing the point!"
I’m glad I wasn’t drinking anything when the fucking President of the United Stars (of Hollywood) showed up, or I would have ruined my keyboard. I was not prepared
While the censoring of the cleavage is definitely noticeable, I suppose that it’s better (and less intrusive) than an obnoxiously noticeable white cloud.
There is an innocent, probably naive part of me that wants this to go the way of the young master actually pulling his shit together and the maid learning to accept that and rely on him instead. Could be cute.
Man, at least two thirds of the swords dialogue are pure denial. It’s in for a cold, hard awakening when reality sets in and it realizes the FL really truly gives no fucks.