yes... more like an emphasis in the realm of "!"
you can pretty much drop ツ and leave "!?" there as it is pretty much self evident on what it tries to convey in that speech bubble. Surprised and Speechless. Even in the LN, Art and Marie just went silently scared stiff after Cry called him using...