@Tamerlane she was hit by a ball in the face, that is why she started bleeding, also he never wanted to see her in pain, you were misguided by the dialog, try to pay more attention to the art. Just check chapter 2 and see how he reacts when he sees her crying.