You'd need a low surface energy adhesive to put acrylics on dragon nails in this setting without extensive research and maintenance for dragon-specific manicures. They make adhesives for surfaces that are typically hard to stick things into, but they're expensive specialty products.