Editorial probably wouldn't have allowed it even if that was the story he wanted to tell. But honestly the plot of this manga doesn't feel like an editorial mandate. I think it's actually what Reiji wanted to write, even if I am firmly in the "it would be better if they were blood related" camp.