Yeah uhh proper siblings are not so transactional with each other. Actually no normal relationship is so transactional. Then again, neither of them are normal.
Yeah I don't get it either. It's perfectly fine to feel embarrassed or a sense of shame while looking at your sisters undergarments. It's not a matter of whether you feel sexually attracted to your sister or not, it's more a matter of shame.