We had a massive DMCA at the beginning of the year that had a lot of manga as collateral damage and they are also behind the currently going on takedowns.
Also, you can check the news forum for them going aggressively on other sites.
Keeping them endangers other manga for additional dmca.
You bring up the yuri(is it even real yuri? Tanya is a man on the inside, after all...)
Anyways, the cartoons explaining the geopolitical situation are way more important on why it's better as well as the reasons you mentioned.
Anime x Reality is a peak Aesthetic.
Therefore, a live action adaptation of re:creators should be made, where the real world humans are played by actors, but the anime characters are still anime
It is.
At least knowing in advance which stories are good enough allows to heavily filter what you buy and also gives a second chance at discovery of a series you missed entirely
Apparently, both the manga and anime have each a different tone from the novel. Haven't read the novel, but the manga adaptation is heaps better than the anime.
Not that uncommon, as working without a tangible result is rather damaging to the mind.
Programmers really need to have a hands-on hobby to get the results, like gardening, animal husbandry, DIY, etc.