If gawa is derived from tokusatsu, imo 'form' is quite fitting instead of 'suit'. Of course it's just my opinion, I'm not a toku fan so take it with a grain of salt. It's just a thought that popped up because of the few magical girl series I've seen, they unlock new forms like dragon ball.
Off...