Search results

Not me. I haven't engaged in any effort to deliver any democracy...

Hi, how is it going? Chapter 11 and 12 are entering TS stage. I've been busy last week so I couldn't do any work, and I'll do the TS bit by bit everyday. Oh and also, Volume 1 revamp project is also entering TS stage, but newer chapter will take priority. I'm planning to post volume based...

Alright. I'll elaborate. I've omitted a few key parts but it pretty much boils down to that. I hope I don't spoil too much...

Volume 12 is out and, let me give some spoiler.

Volume 2 is released, including 2 early chapters (ch. 11 and 12).

As this manga goes, it's a weekly split chapter release (and went on hiatus once), but we decided to stop doing split chapter and doing biweekly full chapter release (apart from some chapters).

About that, when I translated Ch. 8, I tought any rifle would be out-of-the world, so I went with dart instead (assuming it is a blowdart or some sort). Aaaand, MacMossa went and shown his hunting rifle with scope and all... This manga is basically an uncharted territory. And that's the fun to it.

Hi, how is it goin'? So, apparently the author decided to split Chapter 10 into 3 parts. In the other news, Mangaoh Japan offers Volume 2 manga + Key Holder bundle preorder (it's cute and they ship worldwide).

If I have to guess, they may do what they did in volume 1, that is to include the rest of the chapter ahead in volume release before in the web.

Thanks, I'll check it later.

The second half of the chapter is just released! Stay tuned!

Hello! Any suggestions are welcome! You can send it to sananofankurabu@gmail.com. Cheers!

The first half of Chapter 9 is just released! Today's release shall marks first year milestone of Sana's debut (it started in 23 Jan 2023). We will do full chapter chapter release as planned before. Stay tuned!

Oh yeah, nice idea! I'll do that. Chap. 8 is the latest release.

In that particular scene, Sana is supposed to correct her words by "kansha"-gratitude, hoping Tsubasa misheard her previous words "yuusha"-hero. And I had a hard time translating that to English. I figured that "hero" and "thanks" wouldn't work because, despite his confusion, he heard that loud...

The fact that she is celebrating her birthday with a discounted piece of cake, hurts right in the meow meow. That thing is basically few hours away from garbage bin...

Thanks for the feedback, I'll fix it in later.

Hello everyone! Thanks for your support. As @OsisNie stated above, he has stepped down from the project, and took no part in this chapter's release. It was a pleasure to work with you. Thank you for your service. And now I welcome @Bpendragon for Sana's journey. I thank everyone that interested...

Happy new year everyone! Now that both of halves are up, we will begin the work soon. But it might be slightly delayed due to personal circumstances. Thank you for your understanding and see you soon! Cheers!

Happy new year everyone! Now that both of halves are up, we will begin the work soon. But it might be slightly delayed due to personal circumstances. Thank you for your understanding and see you soon! Cheers!