Search results

It's sort of a "redoing" and acting as a "spiritual successor." There's a small amount of backstory to the reboot that I can share. A few of us are scanlating the Ascendance of a Bookworm Anthology, and one of the translators I collaborate with used to translate for Sa-chan. They proposed the...

Yeah I'm going to update all the chapters. I want to iron out some of the translation errors and odd phrasing throughout.

I'm gonna redo all the chapters :salute: Update: I issued an update for this chapter, chemist -> pharmacist

"In British English, a person who is qualified to prepare and sell drugs and medicines can be referred to as a chemist or a pharmacist." source: https://grammar.collinsdictionary.com/english-usage/what-is-the-difference-between-chemist-and-pharmacist Edit: I'm debating on whether I should just...

Join the Bookworm Discord: https://discord.gg/honzuki :aquadrink:

:salute: Enjoy some more Sa-chan

You're welcome. :salute: I'm thankful there are people out there that appreciate this. :glee:

100% :aquadrink:

Its ぷひ -> puhi "Pooey" is the way Quof translated it in the official light novel. So for the sake of maintaining consistency we are translating it the same way. But you may see others do it as Puhi. In the anime subtitles they do it as Puhi iirc.

Its obvious, they come in here, drop an end game spoiler for no other apparent reason other than trying to convince people of their dump point. I bet they didn't even read doujinshi :facepalm:

Yeah that's a dumb take.

Frankly, you'll have to read the LN. Also there is actually no Manga adaption of Part 5 as of now. So the LN is the only way to know what's going on. If you really don't want to read ahead and don't care about spoilers, probably better off asking in https://discord.gg/honzuki ... depending on...

Join the Bookworm Discord community, where we can discuss the series, share fan art, and have a great time together. Here's the Discord invite link: https://discord.gg/honzuki

Won't be uploaded in any particular order Join the Bookworm Discord: https://discord.gg/honzuki

Hey everyone! I wanted to share some exciting news with all the Ascendance of a Bookworm fans out there. Starting from next week, we'll be translating a chapter of the Ascendance of a Bookworm Official Comic Anthology every week! You can expect the translations to be posted at Thursday 5 PM...

I just posted the first chapter from the Anthology https://mangadex.org/title/3017d3e0-bf34-4772-b752-bcc93b763ff9/honzuki-no-gekokujou-koushiki-comic-anthology

I posted the first chapter of the Anthology. https://mangadex.org/title/3017d3e0-bf34-4772-b752-bcc93b763ff9/honzuki-no-gekokujou-koushiki-comic-anthology

If someone can get me the JP RAWs I can look into TLing this :meguusmug:

If someone can get me the raws, I can look into translating this.