The sister is pretty strong to be able to run all the way over to his classroom, so I think she should beat up the girl instead. It’ll be helpful for her confidence.
MC is low key stupid. If he doesn’t want anyone to know, he could’ve just done it really quickly at the beginning. Then no one would know and he could continue living peacefully.