@Landale Yes, well, that may be because currently, Thistle has already split the Winged Lion in two and sealed each half in the books. He only carries one half with him throughout the story, so that might be why we see him having only one of each hand.
In the flashback, however, it seems like...