Yeah, sometimes authors write themselves into a conner and things like this happen for the story to proceed.
"Damn i really made a magic beast that can go invisible and directly override your brain senses, how do i make him win...?"
Maybe a sequence like Yajin baiting the fox into further...