Didn't look for a manga about tax evasion, but find surely the best one about it. Pretty funny but like someone said, even if the joke are really great, it can't be used for a long serilization so I wish it got one but the author need to be creative
I could be wrong but I guess he was talking about others tl who insert some social ideology where there is not. You can find some exemple of one women doing it for some official English tl of some animes that I forgot the name about how women are showed by our society.
So it's just about adding...
oh rickert le goat est de retour avec les kushan, peut être une armée pour guts à diriger? enfin c'est une idée farfelu mais en tout cas, si guts recommence à détruire des chaines, ca signifie qu'il à pas abandonner et que peut être que son armure se réveil