Japan both isn't particularly religious, and has a lot of cults, including some that have done terrorist acts. Top that off with Shinzo Abe having been killed to bring attention to the Unification Church and its nonsense, and you have a easy villain to point to in manga.