Alternatively, BECAUSE Hinako was actively playing the game, the 'distance' was 'centimeters', but if Grace had tried that during an elision in the story (e.g. when the story 'skips' a few days to the next 'event'), she might not have been able to open the window at all.