It's unfortunate that this manga didn't impact you like it did so many others. Regardless of that, I'm glad it inspired you to take notice of more pottery! And I appreciate your reading my translation and I hope I can translate other works in the future that you would enjoy more! <3
I think it’s subtle things like this where Kodama’s art style really shines through in its simplicity. The slightest variation in its art can convey so much in contrast to its simple design. Love it!
With the last chapter it’ll equal out to 16 volumes! A tiny spoiler, but the entirety of the story (post-timeskip) happens in the span of 4 days!! 😳 so in that aspect, it’s really short 😂