The TL note said it's not a romantic partner. My guess why he is so timid is because he is just glad to have someone who isn't weirded out by him and she is flustered because he seemed less tense or something along that line.
Anyways, why the fk is he running from the police when he did more...