I think he's angry now because the girls are so shameless about it and uncaring for his feelings. That girl at least recognized her actions as wrong, apologized, and has tried to make amends and be an actual friend.
Plus, creepy stalking aside, I think he recognizes her feelings as at least...