Search results

If only if only, they didn't look exactly the same. Now she's essentially cucking herself in order to get with herself, on a completely platonic, but overtly romantic level.

@Sogeking Not cute in the slightest.

A real "girl eat boy" world out there, folks.

@primrosea C'mon now, don't leave me outta the debate here. I don't want to localize everything. I'm an extremely strong supporter of honorifics, and a few other things. "Ara" however is one I can't let slide. It's so radically not part of the English syllables that it just deccimates any...

@Tych Nope doing fine. Pretty popular series.

@Cizal I like to spice up my comments every now and again when the opportunity arises. @JetAnon Truly, I don't fully know why, but it enrages me beyond all comparison. Many other, more terrible mistakes, like full MTL's or awful typesetting, are much less upsetting than the "untranslated Ara"...

@JetAnon I dynamically change how I speak as the conversation progresses. A sort of "test the waters" situation. I could word my original posts much, much worse, as my rage runs deeper than any dwarf will ever dig. But I don't. I air my criticism briefly (as to not waste my time), and forcefully...

@Wolvenworks I don't know what "caused such a row" means, but if you read our credits page for like, 18 or 19 I believe it was, We dropped it because we were tired of how poorly written this entire series is. Even the Japanese text is poorly written. The story is bad, and none of us cared anymore.

@Shiikun I took your comment: "stef is just sharing stuff for free, s/he's not paid nor working as a translator here professionally. Go bother the MTLers with your "professionalism" rant" As saying: "Stef is doing this for free, and is not bound by any sort of contractual obligation, nor do you...

@MarqFJA87 @Dracoville I never said that my subjective opinion is objective fact. It's my criticism, and stef is free to listen, or ignore it. I could scream at clouds all day, but it won't make them go away, should I want the sun to stay. You're free to disagree with my criticism, but to attack...

@Shiikun Just because there's no contract/payment/etc. doesn't exempt it from criticism. Someone could cut my hair for me for free, but if they do a fucking abysmal job, I can still tell them how fucking awful they are. A lot of people seem to have this prevailing thought that because you got...

@Shiikun There's plenty to criticize about stef's releases. However, it clearly falls on deaf ears. Regardless, one thing I cannot stand, is untranslated "ara". There's no viable argument for "stef is just a fan translator." That does not exempt them from being critiqued. Just because you don't...

@primrosea Because it's nonsense. Absolutely nothing of value is gained. It's complete and utter nonsense. No nuances are saved and nothing about it is untranslatable. There is always, always, an acceptable, if not perfect translation for it. Appealing to weebs by leaving it untranslated is...

@stef Don't leave "Ara" untranslated. Just translate it.

That girl is not just fine.

I'm surprised there's so much maid hate. I don't really see why.

@firosahoge Actually, it was still later than expected. We could have had it done same day tbh, but things kept coming up.

@firosahoge Why's it funny? Chapter 3 came out 5 days ago.

A damn shame.

@HYBRID_BEING Yeah, to be honest, the entire bubble seems out of place because it suddenly jumps to her asking him what he wants. It's pretty awkward overall, but that's what it is. She's saying it like, "yeah, well, even I'm a disciple..."