I've just checked that credits page, and I'm not sure it's as strict as that. Grampa God even said that the naming scheme is "roughly" like that. Meaning, it's not like she can't call herself Ren'aishin if she feels like it (or maybe the author forgets their own rules on occasion, I wouldn't be...