I'll give the manga credit for actually showing us how gruesome Liliana's captivity were; even the original author had doubts whether it could be adapted.
Though as usual this skips a lot of detail and nuance compared to the novel version of this chapter.
Like explaining the night elves' cruel...