I know they probably want to realistically depict the headspace of someone in this situation but this is bordering on annoying.
"I come back when I die so surely if I just off myself I'll be free from this hell"
Also wtf is this translation please unfuck yourself, it makes no sense