Honestly this arc of the LN felt forced. The manga plays straight with the plot, no changes or deviations other than condensing the time he's just laying around. My guess (and it's only a guess) is that the author needed something as a means to advance time while forcing everyone to pause. The...