Search results

So, if she saw the behavior of her two daughters now, would the mother still be happy to have been saved?

Sedih juga kalau mengingat keberadaan si tulpa / replika—atau apa pun namanya—bergantung pada keinginan yang asli. Kalau Sunao menginginkan agar Nao pergi, maka terjadilah. Masih bingung juga Nao ini sebenarnya apa. Di episode ini sepertinya Sunao sudah mulai terbuka. Penasaran seperti apa...

Saya sudah membaca terjemahan bahasa Inggrisnya (dan baru saja menonton animenya). Tapi memang bahasa ibu adalah yang terbaik. Astaga, saya benar-benar jatuh cinta pada seri ini, tapi juga takut membacanya. Episode sebelumnya benar-benar gelap, rasanya seperti mengalami Fruits Basket lagi...

This chapter makes everything make sense. I'm glad they're still together without any awkwardness, even after the bullying they endured in elementary school. There's no awkward drama afterward. They're so used to being together that they don't care what the world thinks. It's truly an enviable...

Libur panjang mestinya jadi momen paling menggembirakan bagi anak sekolah, tapi apa boleh buat kalau kangen.

A truly beautiful story, sad but beautiful. Now I just want to cry.

Ah, rasanya sudah lama sekali tidak membaca manga misteri / detektif. Di tahun 1990-2000an manga jenis ini lumayan rame di Indonesia. Ada Conan (tentu saja), Kindaichi, QED, Dan Detective School, Monster, dan Death Note, tapi ada juga seri yang kasus-kasusnya lebih sederhana. Dulu ini jadi genre...

Manga ini mulai membuatku takut. Tolong tamatkan saja di bagian yang membahagiakan 🥲. Terima kasih atas terjemahannya.

They missed the opportunity to end this beautifully.

This manga has evolved from slightly lewd jokes to a more touching story. It's still lewd, but that's no longer the only selling point. I think this is a good development.

I thought this story couldn't get any better, but I was wrong. I'm also confused as to why I'm still here.

Ingat, Souta, penyesalan itu datangnya di akhir, kalau di awal namanya kesadaran. Jadi, cepatlah sadar.

Terima kasih atas tanggapannya. Ini memperjelas banyak hal. Bagian perceraian itu memang banyak lubangnya. Tanpa bukti visum, bagaimana MC bisa kalah di pengadilan? Apa hukum Jepang memang seburuk itu? Atau ada sesuatu yang disembunyikan? Si FMC juga terlalu lugu, menerima MC hanya karena yakin...

A–anu, mengingat si MC kalah di pengadilan sampai harus jual rumah untuk bayar "denda" perceraian & selama ini menginap di warnet, bahkan sampai makan kopi gratis, mereka dapat uang dari mana untuk renovasi rumah?

A–anu, mengingat si MC kalah di pengadilan sampai harus jual rumah untuk bayar "denda" perceraian & selama ini menginap di warnet, bahkan sampai makan kopi gratis, mereka dapat uang dari mana untuk renovasi rumah?

If the tourist hadn't mentioned AI, I would have forgotten that this story was set in the present. I'd have thought it was set in the 2000s or 2010s, given the serene atmosphere and pristine rural setting. There might have been beetles or fireflies, too.

Kalau si bule tidak membahas AI, aku lupa latar cerita ini ada di zaman sekarang. Kupikir sekitar 2000-2010an.

Kok—? Mulai terasa bittersweet 🥲.

Musim panas rasa musim semi.

Mau komen "kapan yah?" tapi masanya sudah lewat. Arghh!—saya benci tumbuh dewasa!