It's interesting, in this release the coworker is female, while in Harribel Group's release he's male. Their names are also inconsistent. What a mysterious character.
Anyone can see there is no leverage in that hiding the video is worth 5 million yen.
She's playing along because she likes the guy who's blackmailing her?