Thank you for the chapter! I appreciate Snow_Snow's translations very much as well, but there's no arguing how long they go between chapters.
I'll be honest, I thought "swimming through the ground" would be her power. Guess we'll just have to see, huh?