@mycropen You probably missed it, but I had updated p2 with a more accurate translation for the first two panels:
>The people at clothes stores often say
>"you can wear this for smart occasions, casual occasions, and even parties".
>Do such multipurpose clothes like that even exist in this...