Unless they have the tech to create a furnace hot enough to process iron, at best the Neanderthals can only get dropped weapons. Iron is super hard to extract from ores due to high melting point. Naturally occurring irons are oxidized as well, so special know-how is needed to extract that oxygen...