Just like Shirou say to Gilgamesh, no way he could win against the opponent that dedicated their life to hone their 1 skill. In MC case, while he indeed didn't neglect his sword training but he also did blacksmithing and there might be others thing that i can't remember. However, his opponent...
Take your time and thank you very much for hard work translate this manga until now. You are a legendary!
and about the greedy journalist, SERVE YOU RIGHT!! lol
Since Osaka and its surrounding area is one of the major city which should have a jsdf garrison near by or even in the city, unlike Kochi which is more country side and not hold strategic important enough to have any garrison near by.
You can't leave Hero who save the world alone or he will eventually bring your ruin to your country? then why just sent him back to the world he came from? why must deliberately make him hate you and your country which if he survive, he will definitely bring your country to ruin as you accuse...
As Thai, I'm proud to have one of our ship, Naresuan (read: Na-re-suan), is reporting for duty on page 13. but why there is no mention of Thailand's involvement on page 17?
Glad to see MC slowly come back to her normal self even if her memory still not return fully.
Now what is left is reveal the true mastermind of all this ordeal and have prime minister deal with him slowly and painfully.
Oh, i sorry. I didn't know it was a joke, I thought you were underestimate the hero's mapping and treasure hunting skill by the prize she pull out, so I try to explain how cheat her skill was.
The prize is seem to depend on location/dungeon not her skill? If so, imagin they go to higher difficulty dungeon and be able to snatch all loot in the dungeon just by entrance of the dungeon. No need to risk themselves or need to secure any resources to attempt to do any dungeon run and leap...