Search results

It’s gonna be the name reveal. I mean, when has Okarun referred to himself so often as “Ken“ in his internal monologues? He’ll probably work up the courage and introduce himself and it’ll spark the magic/neurons and all her memories will come flooding back. BUT not before an alien/yokai attack...

It’ll be tied up in the reason Kei’s never had a relationship. I doubt Kei would bring up her sexuality apropos of nothing, so she probably confessed to someone and it went bad. That or she turned down every guy who confessed and something started being spread from that (if her school is co-ed.)

At this stage I’m not even sure if Asumi actually HAS romantic feelings for anyone, or that she has compartmentalised sex as a recreational activity so much that she just doesn’t recognise her own feelings. Perhaps that’s the whole crux of the problem with both Mai and Asumi. Mai is confusing...

Better to leave it be rather than someone move in or something be built on top of it 😰

Look, they need a push. This is more like a catapult with Haru being both a transfer AND a childhood friend. But they need a little grist in the mill. Can’t make pearls without the grit. And you can’t flick pearls without the pearls.

Ugh. No. It’s not “bad”. You’re being nice to your friend. Kindness does not mean you are suddenly interested or involving yourself in sus situations, no matter what the NTR obsessive idiot gremlins who populate this fandom might think. It’s stupid, and really unhealthy to think otherwose.

Hooray! A pivot from yuri romance to scifi to cooking to sport to meta mangaka manga! ADD. THOSE. TAGS!!!

It’s “that” kid/entity again…

I would say I would worry about her grades, but Reina is so diligent I think she’d raise the grades of all those around her she’s so determined to reach her life goals. And it’s also cute that Shion and Akane have a shared (probably streaming) socials account as well as their individual ones...

Not exactly how it works. The Count is a mirror to whoever speaks to them, not just to whoever is in the dream, as there can be multiple people sharing it. He does not take on aspects of the person, but merely tells a person whatever they already subconsciously know. As this entity kills people...

Thanks for the translation! Awesome work! Matsumoto Jiro is just so good at world building. The investigation was so methodical and it really fleshed out this setting and its many nuances. Really great stuff. And the art as always was impecable.

Noooooo! We want this to be an egg metaphor, not an omelette metaphor! And once again: ignorance is THE best defence against the eldritch and the Lovecraftian!

The last two extra pages are freaking chilling. Niji is not okay 😨

Okay, so it wasn’t a straight out confession (lol), but at least a dialogue has started so they can’t just go back to stoopid goober silences. And I doubt Manatsu is gonna take deflection as an answer. She wants to KNOW. And Nagi isn’t one to just straight out lie and say she doesn’t have...

Awesome chapter, Hein redeems herself, and the relationship between our protagonists deepens. And another awesome freaking fight as well! It’s not just Shurine who has the moves! Thanks for the TL and glad we have our sword lesbians back! 🥰

Hehe, “Lily” witch! I mean, she had the choice to choose the Yuri witch class. Then again, she also only didn’t choose it because it’d be putting all her elemental alignments in one basket… Even though our girls have seemingly been pursuing typical RPG grinding stuff, the story has...

Yeah, there’s no way in the Underworld that Polero, well versed in Yuri as she is, didn’t know the effect that saying she was living with Eri would have on Fumi. The subject matter of her “emergency” yuri novel proves it! J’accuse!

Thank you for the TL! Only six more chapters to go!

That’s why I put “malice” in scare quotes and added ”ill intent”. I should also have added “imminent” intent. Because it’s not just danger that’s the problem, it is that these things are actively “evil”. The inanimate objects may be inanimate, but they were also evil and “intended harm”. If she...

Ooft. We’re back! That frisson of tension between the two! The finely balanced back and forth where neither gives too much ground to the other, or reveals their true desires, but both know EXACTLY what they want. And that smile! 🥰