I think the mc should start at least talking to the fmc to clear things out, if he really needs to know her facade then go start hinting her of smth that probably she might get cautious and might actually avoid it. It she does, it could mean she's actually after for he's brother and she's only...