Search results

  1. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 5 Ch. 76

    Don't worry i wasn't angry. Also. There is some chapters made by me with references that it wasn't adapted. I only adapt the ones were media references didn't arrive to the occident or things that strictly must be adapted due to wordplay issues. For example, there was a chapter referencing...
  2. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 5 Ch. 76

    The "I'm blue" it was just ichika singing "blue blue" and i just wanted to make it funny and the Smurf yes. I know people may like original translation but sometimes literal things has to had a note and when a joke has to be explained it's not funny.
  3. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 5 Ch. 72

    Fixed I'm so sorry
  4. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 5 Ch. 72

    Fixed I'm so sorry
  5. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 4 Ch. 68

    Think that Ichika is the daughter of Yuko and an unknown man. And Yuko has normal mouth so the triangle mouth probably came from his unknown dad. There's... Or there was... A man with triangle mouth in this universe.
  6. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 4 Ch. 62

    Nope. Its ichikia -> Tomo -> Fujisaki -> Hayasaka -> Ruri
  7. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 4 Ch. 61

    I'm not sure about that. I'm think she is joking like her husband did all the time. But it's true that she gives strange tips, and I'm not really sure about that, haha.
  8. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 4 Ch. 55

    Fixed! Sorry for the inconveniences 🙇
  9. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 4 Ch. 55

    Ah sorry!! Wrong archive!! I fix that now!!!
  10. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 3 Ch. 52

    Well not at all... For me is 2 chapters because we are in different time zones. I'm still trying to find a perfect time to upload chapters for people.
  11. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 3 Ch. 50

    That's why I'm making one chapter a day. But some days will be more thsn one, so take a look twice a day or ask me in the comments. If I see a lot of support, I'll give you more chapters a day, but it's a bit complicated for me because of time zones. I don't know at which hours people read the...
  12. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 3 Ch. 50

    I'm not English so i don't know the proper words. If there is something wrong let me know. As I said in a few chapters ago, I'm only doing the English because it was unfair that everyone has to be waiting for a long time. --- Context of translation: Tomoya was changing the thing with cold...
  13. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 3 Ch. 50

    Given that it can cure any disease, I'd rather eat those scribbles, to be honest. 😂
  14. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 1 Ch. 1

    Yes but only adapts a few chapters from the manga
  15. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 3 Ch. 47

    I've already said this in some comments on previous chapters. Since I saw that people loved this manga as much as I did, I decided to continue it and everyday will be a new chapter. I usually only translate things into Spanish, but I feel bad that English readers can't read it, so I do my best...
  16. CherryStar03

    CherryStar03

    You don't need to know Japanese. Google translate can recognize now the letters. You can just send the Japanese text to them, and then do a reinterpretation of what it said to make it less cold
  17. CherryStar03

    CherryStar03

    If you want your favorite manga translated, why don't you translated by yourself?
  18. CherryStar03

    CherryStar03

    For now I'm only translating already one and i only translate to Spanish. I only translate to English if something was stopped for a long time and i feel bad for it
  19. CherryStar03

    Onee-chan ga Kita - Vol. 3 Ch. 46

    Sorry I'll fix that! It's my first time transiting in English 😅
Top