Search results

It's called "Fetish Appeal" and it's based :P

As far as I recall: Hinger was an old slave that helped Reiji when he was a slave. He died during the slave revolt. His dying wish was to pass a final message and his expensive teeth to Lulusha, his granddaughter. Reiji worked for the count on the condition that the count would search for...

Why do you think Marianne is his younger sister? Isn't she older than Raiuss and Haruto? She's in the academy, but didn't just start like Haruto did. Furthermore, she has a different mother than Haruto and Raiuss. She isn't a bastard or the child of a concubine afaik, so if Giselotte is the...

Urgh, that's prolly my bad xD. It's cause the "zu" is not the normal ず but the voiced tsu づ. Sounds the same, but when you type with IME, you type "du" to get the one Touya has xD

TL here. I was surprised too, I just checked my translation and I only used "Ruri" xD

🦀

I know a fair few people that snack on roasted coffee beans, though I don't like it myself either xD

But it very much is, though. In fact, he should be giving it away for free, at least at first. Being nothing but empty plots of land or houses doesn't do much for him, he needs people to make it their homes and to work at improving both their own lot and the neighborhood, and they need to have a...

Do keep in mind that Japanese does not have plural for anything other than people, so all pluralities are left to the discretion of the TL (me) : P

That won't help. This story really is all over the place without much in the way of a connecting main plot. My recommendation is to just lean back and enjoy the loli goodness whenever it shows up : P

bisectable = "Can be cut in two". Basically, "At this rate, the ax will be cut in two in three seconds"

Grenjeet is the king's name. We only heard it once before.

Everything I wrote last time was right... I just brainfarted and swapped "Heika" and "Denka", sorry! Yes, the queen is called "Denka"

The Japanese "Denka" is only used for rulers I think. The "Heika" or "Kakka" is used for pretty much all other nobles. The queen not being the regent is probably why it was "Heika" and thus I TL'd it to "Highness"

Whoopsie *Ratios xD

TL here. It's because somebody took it on themselves to make the number on Mangadex match the series' bizarre chapter scheme Internally we just have each chapter by order of release That's why "Chapter 2 Part 19" Ended up being "Chapter 34" xD

Thank you for your hard work. Just one note. That's the kanji for power in 学力 not the katana カ. It's spelt "Gakuryoku"

Really early on, at least. He didn't recreate it, but managed to connect to the world wide web of his old world. That's also how Char has been watching anime iirc

TL here. We chose "it" because Tia is downright awful in this chapter. As far as Tia knows, Mercumenes is just some scared, little, girl, but she shows zero concern and never talks about her like a person, so we chose to use the "it" pronoun to hammer that in