Search results

Overall a good manga with great art. I really liked Para, Zuka, Miki, and El in that order. I do think it suffers from Kyou being by far the most boring character, yet the final arc revolves around him and his unconvincing romance with Miki (that kind of overwhelms her own arc of not being so...

Michiru not mentioning Karin :meguuusad:

Hmm, it's $13 US. maybe that price includes shipping?

Basically it means she's expressing hesitance or uncertainty (because, after all, Itou could very well be going to her death). The Japanese word was 一応 ("ichiou") if you want to look that up.

It is indeed ambiguous on purpose!

Thanks so much for reading this manga to the end! I hope you loved it as much as we all did. Like I said, we plan to release a hentai yuri oneshot relatively soon-ish; aside from that our plans are up in the air, but you can follow our feed and/or join our Discord server to receive updates when...

Yeah, I thought it was notable that both Niehara and the Hiraizumi monster's deaths were treated with gravitas and pathos. Itou is not the "good guy," she's just following her own personal principles.

Because Itou and Takahashi would know that they did. Niehara's only leverage over them was the threat of killing Kotaki; actually killing her would destroy that leverage. There is no more material after Chapter 30. There's only short author's notes by both the writer and the artist, which we...

Kotaki was already there, see Chapter 26.

Only one chapter to go! I'm at least as sad as you all are... I'll have more to say, both about the manga and our group's future plans, after the final chapter is uploaded. In the meantime, let me know: what do you think is going to happen? Will Takahashi eat Itou out?

Honestly Meltina is basically the protagonist, she's the one who moves the plot forward and is the center of all the relationships, Daichi is just the viewpoint character.

I recommend rereading chapter 11, but basically it's to replace every "normal" human with a monster (basically what they did to Hiraizumi except on a large scale).

So who expected that Soap Lake would be the thing that saves the day? :p I hope you enjoyed this chapter! 2 more to go...

Thanks for the translation! I'm quite enjoying this manga, though it is pretty edgy lol. The art is great and the characters are fun.

OK, I uploaded a fixed version of this line, let me know if you think this works!

the gravest sin of all

Ahh, that's a good point I hadn't thought of. Looking at it now, I agree that's probably what Takahashi meant by 他の化け物の名前; I had indeed missed that connection when translating. Oops! I'll think it over and probably post an updated translation later, thanks!

An extra-long chapter for you all this time :) The mystery behind Niehara's "true self" has been revealed, so now the question is: how will they be defeated? Believe it or not, the answer has already been foreshadowed, though in a very non-obvious way. I hope you enjoyed this chapter! We're...

This series is really good and deserves a lot more attention. Thanks a lot for the translation!

It's not a quirk of the translation, he says 我々 ("wareware" / "our") in Japanese as well. However, at least at the time, I interpreted this as meaning "me and monsters like me," not "me and you/Itou." (I don't meant to imply anything in particular by "at least at the time," just that obviously...