Search results

  1. sailorarashi

    Onna Chara de Isekai Teni shite Cheatppoi kedo Zako Chara na no de Medatazu Heiwa na Shomin wo Mezashimasu! - Vol. 1 Ch. 5.2 - School and friends

    The trouble is that this is what the story has to offer. It's primarily a slice of life story about Susie settling in to this town and learning about the world, and then deciding her place in it. They can't skip over all of this with a montage because all of this is the story. There'll be...
  2. sailorarashi

    Onna Chara de Isekai Teni shite Cheatppoi kedo Zako Chara na no de Medatazu Heiwa na Shomin wo Mezashimasu! - Vol. 1 Ch. 5.2 - School and friends

    No. Entirely new world that doesn't run on game mechanics. In fact the reason Susie is so OP is that her powers are doing what the description text says they do rather than the mechanical stats. Like the spell that destroyed the mountain was an AOE fire spell that does X damage to Y targets...
  3. sailorarashi

    Onna Chara de Isekai Teni shite Cheatppoi kedo Zako Chara na no de Medatazu Heiwa na Shomin wo Mezashimasu! - Vol. 1 Ch. 5.2 - School and friends

    Actually he does, but either the adaptation is off or the translation is lacking. The one panel where he says "You..." when she picks him up is supposed to be him thinking she is Lavi. Here's how the scene goes in the novel: There's also the fact that Howard and Sonia just happen to have...
  4. sailorarashi

    Sousou no Frieren - Ch. 139 - Blacksmith Kreis

    I'm just wondering if they'll manage to push Serie hard enough for her to reveal she's concealing her true power level just like Frieren is.
  5. sailorarashi

    Saikyou no Kurokishi ♂, Sentou Maid ♀ ni Tenshoku Shimashita - Vol. 10 Ch. 56

    Fellas, is it gay for a guy to love a girl? :D Also this is the end of the first story arc, hence the 'ending' feel.
  6. sailorarashi

    Saikyou no Kurokishi ♂, Sentou Maid ♀ ni Tenshoku Shimashita - Vol. 10 Ch. 55

    Oliver was personal. He killed the hostage that Albright let himself be assassinated to save, and Urband himself was there to see it, arriving too late to stop it. The translation was a little rough there so the impact may have been lost. In the novel, at least, everyone is shocked that...
  7. sailorarashi

    Saikyou no Kurokishi ♂, Sentou Maid ♀ ni Tenshoku Shimashita - Vol. 9 Ch. 54

    Because he's not supposed to be there, he's supposed to be in his office, so he snuck out hiding his identity. Also because the Manga is doing a few stories out of order here. In the novel he's also hiding his identity because things are still awkward between him and Maria for that whole...
  8. sailorarashi

    Saikyou no Kurokishi♂, Sentou Maid♀ ni Tenshoku shimashita - Vol. 8 Ch. 51

    Sally is male, btw. Also the characters are so much less annoying in the manga than the original novel. It's like literally impossible to talk to Vanlet or Neil in the novel. They're both completely oblivious to everything going on around them and behave like little kids at all times...
  9. sailorarashi

    Netachara-Tensei Toka Anmarida! - Vol. 5 Ch. 22.1

    Weirdly I had the opposite reaction, since it looks nothing like the city described in the novel (the castle should be in the center, the city should be a large plain divided into distinct townships one of which is largely empty and visibly under construction, etc) my immediate thought was "The...
  10. sailorarashi

    Onna Chara de Isekai Teni shite Cheatppoi kedo Zako Chara na no de Medatazu Heiwa na Shomin wo Mezashimasu! - Vol. 1 Ch. 4.2 - Susie returns home

    Yet another thing the manga glossed over. Susie's isekai translation powers only apply to the spoken language. She can't read or write it. So going to school is actually important here. She's also supposed to be speaking very haltingly, stringing words together slowly, since she can has...
  11. sailorarashi

    Onna Chara de Isekai Teni shite Cheatppoi kedo Zako Chara na no de Medatazu Heiwa na Shomin wo Mezashimasu! - Vol. 1 Ch. 4.2 - Susie returns home

    Another place where it's weird that they skipped the prologue, because that's what she's wearing when she first appears in this world. She then runs around for 11 chapters slaughtering monsters with that gear (and other gear she tests out) trying to find a way out of the forest. She takes it...
  12. sailorarashi

    Onna Chara de Isekai Teni shite Cheatppoi kedo Zako Chara na no de Medatazu Heiwa na Shomin wo Mezashimasu! - Vol. 1 Ch. 4.2 - Susie returns home

    It's directly addressed in the novel why she settles in so easily. We'll see if the manga includes that part. Also she's not in a gameworld, and the world she's in isn't the world of the game either. She isekai'd into a original fantasy world as her game character (like Overlord). This is...
  13. sailorarashi

    Onna Chara de Isekai Teni shite Cheatppoi kedo Zako Chara na no de Medatazu Heiwa na Shomin wo Mezashimasu! - Vol. 1 Ch. 4.1 - Susie returns home

    Because it was a preview chapter until the actual releases started this month, which was stated right on the page. They don't do paid vs free chapters, they just do free releases. You can pay to have access to the release queue to read them ahead of time, but they still release for free.on...
  14. sailorarashi

    Onna Chara de Isekai Teni shite Cheatppoi kedo Zako Chara na no de Medatazu Heiwa na Shomin wo Mezashimasu! - Vol. 1 Ch. 4.1 - Susie returns home

    That's what's actually happening. The TL is wrong about it being behind a paywall. You can read the chapters early on Patreon, but they are released for free here: https://re-library.com/translations/my-sort-of-cheat-but-small-fry-female-character/
  15. sailorarashi

    Yoku Wakaranai Keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu - Vol. 16 Ch. 74

    Nope, she was reborn when she remembered her past life. She discovers her race has changed to Celestial in vol 1 chapter 1 PG 40.
  16. sailorarashi

    Yoku Wakaranai Keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu - Vol. 10 Ch. 43 - I Don't Really Get It, But I'm Forging a Mana Sword

    No, it's just the throwing daggers she bought in chapter 14. Even drawn the same and everything.
  17. sailorarashi

    Mankitsu Shitai Jouren-san - Vol. 2 Ch. 26.1

    The riddle of the sphinx!
Top